海外Newsは主に HOMICIDE:Links on the Sites に紹介されている記事から抜粋してお送りします
各ニュースの題名にリンクが張られているものは元記事に飛びます。
下のニュースでご紹介したAmazon.comのメール連絡に自分も登録していたわけですが、なんと予約開始のメールが届きました。ほ、本当に出るのか…。
ただしAmazon価格は 定価 $69.95 のところを $52.46 。Links on the Sitesのサイトからリンクが張られているDeepDiscountDVD.com というところではナント $ 37.21 なんですが…。Amazon、高くない？（汗）
実は今まで海外通販はアマゾン（US、UK）しか利用したことがないので、出来たらアマゾンの方が手間が無くていいな〜と思っているんですが、この価格差はちと大きいかも。。。。
製作元A&EのサイトではDVDの内容が紹介されています。
DVD Features:
Music from〜のコンテンツが気になるところですが、まさか音楽自体は入ってないでしょうねぇ。曲名とアーティストのリストアップぐらいでしょうか。
とうとう、というかようやく、米でホミサイドのDVDが5/27に発売されるようです。ニュースソースはこちら。取り合えず第1シーズン＆第2シーズンのようですが、順次第7シーズンまで出してくれる…んでしょうねえぇ。
これを機に日本でも国内盤をどこか出してくれるでしょうか。その時は吹替えはもちろんTV放送のまま、更には日本語字幕＆英語字幕もあわせてお願いします〜（祈）。←わがまま過ぎでしょうか。（汗）
なお、Amazon.comではこのDVDの予約受付が始まったらメールで知らせてくれるサービスを受けつけているようです。気になるけれど自分でちょくちょくチェックするのは面倒、という人には便利なサービスではないでしょうか。こちらです。
CBSで放送が始まったデビッド･モース主演のHack。第一話はAndreBraugherの出演時間はあまりなかったようですが、Gideon'sCrossingのMLの方で、第2話はもっと出演時間が増えているだろうと予想している人がいました。
●'Hack' might be too intense for Friday
nights
気になる評判ですが、金曜の夜のドラマとしては、番組が生き残るには緊張感が高過ぎるかもしれないという記事も。気楽に楽しめる娯楽作の方が金曜夜向きということでしょうか。今後どのような評価が出てくるか気になるところです。尚視聴率は同時間帯トップのDatelineに僅かに次ぎ第2位だったそうです。
● CBS's 'Hack' will cruise in Philadelphia,
but where? （2002/03/26）
AndreのCBSの「Hack」というドラマのパイロット出演が決まったようです。
＜現地記事＞
●Braugher Behind the Wheel in CBS Drama 'Hack'
（2002/5/21）
●Braugher Becomes a 'Hack' and Other Casting
News （2002/5/21)
●Braugher ready for 'Hack' work; Dick, Cecil
cast （2002/5/21）
BraugherはCBSドラマ「Hack」に主人公の友人Giordano役（DavidMorseが演じる主役〜賄賂を受け取った事により警官としてのキャリアを破滅させ犯罪を解決するタクシー運転手に転身〜を手助けするlaw
enforcement official（法執行官？）で出演する。最初は小さな役柄で描かれていたこの役はBragherの為にふくらまされた。
――との事。このPilotの評価が良ければシリーズ化し目出度く新番組として製作される…という流れでしょうか？とするとＡｎｄｒｅもレギュラー出演？はぁぁ、今からハラハラします（汗）。尚、主役を演じるDavid
Morseはホミサイドでベイリスの従兄弟ジム・ベイリスを演じた役者さんです。ご縁がありますね〜。
米現地時間2/24（日）にShowtimeで放送される10,000 Black Men Named Georgeに関するレビューが新聞等のメディア関係サイトのエンターテイメント・セクションに続々と出てきています。
何故かこの時期、黒人にスポットを当てられた作品が集中して放送されるようです。一番下のニュースデイ・サイトの記事に「TELEVISION'S
commemoration（記念祭） of Black History Month」と冒頭に書かれているので、今月はアメリカTV界では黒人史月間…？（よく分かっていません・汗）
【レビュー記事】
● Forgotten hero: Andre Braugher plays
a civil rights pioneer in Showtime's `10,000
Black Men Named George' by Bart Mills
ボストン・ヘラルド紙サイト。Andreのインタビュー記事です！演じたRandolphの事やギデオンズ・クロッシングについて、今回のドラマの撮影事について等語っています。
● Black Dramas Offer Inspiring Stories
ニューヨーク・デイリー・ニュース紙
● A Name for Themselves /Porters fight
for union, identity in docudrama
ニュースデイ
――ざっと目を通した限りでは、この記念祭にていくつか放送される作品の中でもAndre出演の10,000 Black Men Named Georgeが大きく注目を集めているようです。（嬉）
上記３つの記事をこちらにまとめておきました。特にAndreのインタビューとなっているボストン・ヘラルドの記事は、ご要望があればAndreのコメント部分だけでも訳したいと思います。
タイトルに張ったリンクページにてAndreのインタビュー映像が見られます！
（情報提供：satchさん）
見るにはMicrosoft Media PlayerかReal Audio
が必要ですが、ベスト＆YシャツといういかにもAndreらしい姿（いえ、勿論役柄上の衣装ですが）がステキですので是非ご覧になってみて下さい。時折笑みを見せながらAndre語っています〜♪
2/22に放送されるTVドラマ10,000 Black Men Named Georgeに関するもののようで、「Andre Braugher, star
of and executive producer of 10,000 Black
Men Named George, on his first experience
as a movie producer.（Andre Braugher--"10,000 Black Men
Named George"の主演兼executive producer、映画プロデューサーとしての初経験について--）」だそうです。
――映像、DLしたいんですが出来ないんですよね〜。。。（無念）
"10,000 Black Men Named George"
(Showtime, TV-14)
No, it's not a biopic about George Foreman's
brood of namesake sons. The title refers
to the Pullman sleeping-car porters of the
20's and 30's, all of whom were condescendingly
called George after the railroad company's
founder, George Pullman. Andre Braugher (above)
offers an effectively low-key performance
as A. Philip Randolph, the labor organizer
who led the group's struggle for the more
humane working conditions, and he's ably
supported by Charles S. Dutton, Mario Van
Peebles and "To Kill a Mockingbird"
vet Brock Peters as union brothers. Shrewdly
written by Cyrus Nowrasteh (Showtime's "The
Day Reagan Was Shot") and sturdily directed
by Robert Townsend, "10,000 Black Men"
deserves to reach an audience much larger
than it's title - by Bruce Fretts.
きゃぁぁぁ〜〜〜っ！！！♪♪
 |
| Mario Van Peebles, Andre Braugher and Charles S. Dutton, above, in the A. Philip Randolph profile 10,000 Black Men Named George, airing Feb. 24 on Showtime. |
（抜粋）
10,000 Black Men Named George, airing on
Showtime Feb. 24, chronicles the heroic efforts
of A. Philip Randolph in standing up to the
virulently anti-union Pullman Co. to organize
the railroad porters・union. Andre Braugher
stars as Randolph as well as serving as the
executive producer. Charles S. Dutton and
Mario Van Peebles head the supporting cast.
SHOWTIME
（抜粋）
10,000 Black Men Named George
In the 1920s, African-American men who worked
as Pullman railroad car porters were looked
up to in their community, but they endured
a humiliating work environment. The film
tells the story of activist A. Philip Randolph's
(Andre Braugher) efforts to unionize the
porters, the first efforts to unionize black
workers in American history.
Airs: 8 p.m. Sunday, Feb. 24
――Andreの久々の新作がTV放送されます。この時期に黒人をテーマにした作品が集中して取り上げられるようなんですが、なにかあるのでしょうか…？
米Yahooにあるホミサイド関係のClubで紹介されていました。People MのWebサイト内には出ていないようで、写真はスキャン、記事はテキスト打ちしてHPで紹介してくれていました。感謝しつつこっそり使わせてもらいます〜（汗）。
"Television is one of my great joys,"
says Braugher, "so I anticipate being
back on the screen in some capacity."
The good news: Andre Braugher received an Emmy nomination July 12 for his work on ABC's medical drama Gideon's Crossing. The bad news: The show was cancelled when ABC announced their fall line-up. Braugher, 39, won a 1998 Emmy for NBC's Homicide:Life on the Street. He spoke with Scoop about the bittersweet experience of being recognized for a series that never found its audience.
Your reaction?
I was very please, but I'm kind of surprised. Typically the nominations go to shows that are highly rater.
Then why the nomination?
I think it's a testament to the quality of the show, that it sort of rang out despite the fact that we never caught on with anything greater than a very loyal core audience.
Would better promotion have saved the show?
No ABC shows [that premiered last fall] survived. So I don't know if it's something deep within the DNA of ABC or just an aberration that's taken place this season.
Should the show have done anything differently?
We spent a lot of time emphasizing the gee-whiz aspects of medicine, but people tend to gravitate more towards the emotional lives of the characters. In retrospect, the gee-whiz medicine might have gotten in the way of telling the dramatic story.
Richard Belzer said you have the most beautiful bald head in the business.
That's very flattering! I left the Afro behind in 1977, and since then my hair's always been short or bald. Now my hair's merely short-'cause there came a time when every black man on TV had a bald head. (Editor's note - You cannot fool me Andre - I saw that picture of you in a long haired wig like a Beatles wig at someones house recently!)
Is it true you once stopped watching television?
Yeah, in the '70s Threes Company chased me away from TV. Oddly enough, my son [Michael, 9]- he loves watching the reruns of that show!
It's your karma coming back to bite you.
Exactly.
――BelzerがAndreのことをthe most beautiful bald head in the business.と言ってくれてたのね〜（笑）。ジョーク混じりにしろ嬉しい♪
ゴールデン・グローブ賞のドラマ部門主演男優賞にGideon'S
CrossingでノミネートされたAndre Braugherですが、今度はEmmy賞でも同じくGideon's
Crossingでノミネートされました。ノミネートされた顔ぶれは、
Lead Actor, Drama Series
Andre Braugher, Gideon's Crossing
Dennis Franz, NYPD Blue, ABC
James Gandolfini, The Sopranos, HBO
Rob Lowe, The West Wing, NBC
Martin Sheen, The West Wing, NBC
なんだか見覚えのある名前が多いです（笑）。今年はThe
West WingとThe Sopranosが二大最強番組として君臨している印象を男優部門の候補を見るだに受けます。Gグローブ賞は結局ウェスト・ウィングのマーティン・シーンが受賞しましたが今回は果たして。
GCのMLではAndreのノミネートを喜ぶと共に、既に打ちきられた番組からノミネートされたことにより打ち切ったABCの鼻を明かして爽快ではあれど、打ちきりは覆せないだろうしAndreの受賞も無理であろうという冷静な（涙）コメントも寄せられています。
でもやはりこうやって候補に挙げられるのは誇らしいものです。
ノミネートされたことに関するBraugherのコメント
Gideon's Crossing's Andre Braugher.
"Hopefully this will be a testament
to the fine quality of the show," Braugher
says. "I am extremely thrilled and pleased."
「うまくいけば、これが良質な番組への遺言状となるだろう。非常にわくわくしているし嬉しい。」
追加
Morning serves up thrills to Emmy nominees July 13
``Gideon's Crossing (news - Y! TV)'' topliner
Andre Braugher, who nabbed a drama actor
nomination despite the show's cancellation,
told Daily Variety the nomination proves
the show deserved its acclaim. ``I am confident
we had a terrific show on our hands. Unfortunately,
we were not able to reach enough of an audience.''
「自分達は素晴らしい番組を背負っていたと僕は自信を持っている。不運にも、十分な視聴者を獲得する事が出来なかった」
――最後のあだ花を咲かせてぇ〜。←？
アメリカの雑誌に GQ Magazine という、ちょっとハイソ（死語）向けの男性月刊雑誌があります。（日本でも日本語版が出ていますが内容は米版とは異なります）
ここで2001GQ"Men Of The Year"を決める投票がオンライン上で行われるようで、その中のドラマ部門の候補になんとAndre Braugherの名前が挙げられているようです！（んぎゃーっ）
受賞者はGQ１１月号で特集を組まれ、更に全米ネットで今秋遅くに第６回GC"Men
Of The Year"授賞式が放送もされるそうです。投票の受付は5/18〜6/15までhttp://www.gq.comにて行われるそうです。
因みに昨年の受賞者は、Russell Crowe, James
Gandolfini, Matthew Perry, Matthew Broderick,
Ted Koppel, Pierce Brosnan, Ridley Scott,
Foo Fighters, Carlos Santana, Pete Sampras,
Shaquille O'Neal, Doc Rivers, Giorgio Armani,
Michael J. Fox and Elton John.
多岐のジャンルに渡ってます。（シャックやドク・リバースまで居る…）
AndreがノミネートされているのはTVドラマの俳優部門。その顔ぶれは、
TELEVISION: DRAMA -- Alan Arkin (100 Centre
Street), Andre Braugher (Gideon's Crossing),
Michael Imperioli (The Sopranos), Rob Lowe
(The West Wing), Chris Meloni (Law &
Order: SVU), William Petersen (CSI), J.K.
Simmons (Law & Order, Law & Order:
SVU, Oz ), Dean Winters (Oz)
なにやらゴールデン・グローブ賞やその他でお馴染みの面々が多いです（笑）。MeloniはOzではなくL&O：SVUとしてのノミネートなのが可笑しい。ライアン（Winters）もノミネートされてるぅ〜。
――このメンバーの中でAndreが受賞する可能性は皆無だと私は思っているんですが（これがファンの言葉か）、投票結果が発表された時最下位でAndreがショックを受けるのは辛い、辛すぎるーっ（泣）…という事で投票しに行こうとしたら、その前に色々設問事項に答えてsubscribeもどきの行為をしなければならないようなのです、ううう。ちょっといやーん（涙）。でもAndreに恥をかかせたくないし哀しませたくないし…。なんでノミネートしたのよぅ、GQっ←逆恨みぃ〜（涙）
ホミサイドで監察医シャイナー先生を演じた俳優Ralph
Tabakin氏が5月13日にShady Grove Adventist病院で亡くなりました。79歳でした。心臓病を患っていたそうです。
出演作は "Diner"（1982） 、 "Good
Morning, Vietnam" (1987), "The
Natural" (1984), "Avalon"
(1990)など。
俳優になったのはかなり遅かったようです。ホミサイドの製作者BarryLevinsonと繋がりが深かったものの、役を得たのはホンの偶然の出来事だったようです。共同設立者であったMaryland
Academy of DramaticArts.で教えている時、Tabakin氏が役者を目指す学生数人とセットを見学に行った際にLevinsonは彼を見て、その惨めな何処にでもいそうな外見に感銘を受けたとか。ずいぶんね〜（汗）それから連続15本の映画で彼を起用しそれによりLeninsonは彼を自分のlucky
charmと呼んだそうです。
――Levinsonとそのような繋がりがあったんですね。ホミには欠かせない、楽しい名脇役者さんだったと思います。好きでした。
「2001 Blockbuster Awards」という賞の中でAndre Braugherが、 "Frequency" （「オーロラの彼方へ」）でFavorite Supporting
Actor, （Suspense部門）を受賞しました。
そもそもこの「Blockbuster Awards」がどのようなものなのかを私は知らないんですが、映画・音楽・TVゲームの三部門で計65個の賞が与えられています。
なんにせよこのFavorite Supporting Actor（気に入った助演男優）という部門での受賞は嬉しい限り。Favoriteですよ〜、ふぇいヴぁりっと！（浮かれっ）。
また、受賞者一覧をつらつら眺めていると見知った名前が。Benjamin
Bratt - Favorite Supporting Actor, （Comedy）"Miss
Congeniality" 。そう、同じく「気に入った助演男優賞（コメディ部門）」でLaw&Orderのカーティス刑事役のベンジャミン・ブラットが！んまぁ〜奇遇だコト（笑）。
今季あと1話の放送を残すのみとなったGCですが、これが作品としての最終放送となる可能性もかなり高いようです（涙）。その低視聴率から常にABCからキャンセルされるのではとファンを不安にさせていたGCの状況がこの作品のプロデューサーPaul
Attanasioと主演の Andre Braugherにとっては以前にも体験した事であるという記事が出ていました。二人とのインタビューが行われたようです。
（抜粋してBraugherとAttanasioのコメント部分だけ訳して載せようと思いましたが気力が…。）
Paul Attanasio, the producer, and Andre Braugher,
the star, were sitting side by side, smiling
broadly about the question but feeling somewhat
antsy about the answer. Here they were again,
like old times, linked to a series that is
intelligent, theatrical, dynamic and on the
brink of cancellation.
The last time they were in this situation,
talking about life and death, renewal and
ratings, the show was Homicide, the network
was NBC, and everyone had a theory about
why the series couldn't expand beyond its
"cult" status, the dreaded label
of being a good show too few people watch.
From its post-Super Bowl debut in 1993 to
its mandated get-better-ratings-or-else sixth
season, Homicide had earned its reputation
as an intrepid drama refusing to fit into
the television mainstream -- from a structure
stressing thought over action to casting
talent over looks to basing its operations
inside an abandoned building resting off
a seedy Baltimore pier instead of a Hollywood
sound stage.
None of this creative cockiness ever endeared
Homicide to the powers-that-be, which thrilled
us and surprised us and even irritated those
of us who were convinced the Homicide producers
could, c'mon, bend a little, just to live
longer.
Now here they go again.
Next week is the last episode for their joint
adventure on ABC called Gideon's Crossing,
a thoughtful medical series about a hero
so deep and perplexing that we have yet to
decide whether we like him or hate him or
fear him or pity him.
Last week's episode had Braugher's Ben Gideon
tussling with his own mortality, with his
own personal demons, the same ones we were
introduced to at the beginning of the season
and given in teaspoon doses.
It was a cleverly written and brilliantly
acted episode, though hardly surprising to
those who have ridden along from Day One.
All season long, it's been quite clear that
Gideon's Crossing is no ER, that it cared
little for the "wow" factor that
makes audiences squirm.
Viewers have said Gideon's Crossing is too
slow in revealing its motives, too cerebral
in presenting its story lines, too pessimistic
in its examination of terminal care and experimental
medicine. Do they want to turn off viewers?
This is the query Attanasio is fielding and
Braugher is itching to take on because this
is about their artistic lives.
But the numbers are telling. Gideon's Crossing
is losing audience, from 9 million when it
began to 8 million two months back to 6.7
million last week. This is why during November
sweeps ABC yanked it, pulling it again during
the sweeps month of February, and will end
its run Monday, either for the season or
for good.
"You don't set out to make a series
that's different from what viewers have been
conditioned to watch," Attanasio says.
"You set out to do the kind of work
you like to do, the kind of work which sustains
your creative juices. The hope is that if
we like it this way, an audience would like
it this way and appreciate it as weekly television.
Beyond that, as to what ABC might do, well,
it's out of our control."
"I would rather keep the opaqueness
because it allows me a greater range of expression,"
says Braugher. "Once we find ourselves
in a place where the audience is allowed
to see into the frailties and vulnerabilities
inside the characters, then a kind of emotional
consistency wells up."
Eventually, says Braugher, "anything
is possible for the character we can't truly
see inside, because they maintain an element
of mystery."
But is the mystery throwing viewers for a
loop? Particularly those who find a comfort
level in dramas like CBS' Family Law, which
is beating the tar out of Gideon's Crossing?
"Look," says Braugher, "it's
as though we don't understand the demands
of the marketplace, which demands that we
do a certain kind of show. As much as I don't
like to believe it as an actor, this is still
a business, even though we are in the business
of putting together art."
So Gideon's Crossing is now in the hands
of ABC, which will decide whether this intrepid
drama refusing to fit into the television
mainstream will survive. It's unlikely.
"Granted, there are shows that are far
more accessible than our own, friendly-type
shows that don't require you to think as
much," says Attanasio. "We're doing
a smart, subtle, thoughtful, difficult show.
I would like to think that the marketplace
has room for a show like this, that the people
who do watch are enough to sustain its life."
Pausing, Attanasio smiles and says, "Sounds
like we're talking about Homicide, doesn't
it?"
Braugher just nods.
Summary: The creative forces behind Gideon's
Crossing are facing a scenario they know
all too well: cancellation.
Jon Sedaの出演新作はNBCの番組のようです。
Grant Show ("Melrose Place") will
star in "Undercover" (formerly
"U.C." ), a drama pilot in which
he plays the head of a special five-member
unit within the Justice Department. The other
four agents include Jon Seda ("Homicide:
Life on the Streets" ), Vera Farmiga
("15 Minutes" ), Jarrad Paul ("Action"),
and Bruklin Harris ("Dangerous Minds").
A different member of the group will go on
an undercover mission each week. The pilot,
from 20th Century TV and Jersey TV, will
be directed by Thomas Carter ("Save
the Last Dance" ), who also directed
the "Miami Vice" pilot.
"This show is somewhere of a hybrid
between the substance of 'NYPD Blue' and
the style of 'Miami Vice,'" said executive
producer Shane Salerno. "It is an investigation
of what it's really like to be an undercover
agent."
――潜入捜査専門のユニットの一員という事みたいです。
私一人で盛り上がっていた雰囲気の（とほほ）The
PracticeとGideon's Crossingとのクロスオーバーが放送されました。んが、どーも結構な肩透かしだった様相です。
まず最初に放送された3/11（日）のThePracticeにはAndreBraugher扮するGideon医師が出演したようですが、その場面が
1、番組が始まって20分のところで45秒間。
2、その約30分後に再び30秒間。
以上。――なんじゃそりゃーっ。
翌日のGC側にはエレノアを始めプラクティスのメンバーが複数出ていた様子。GCMLではThePracticeがGCのサポートを必要とする以上に（というか必要としてないでしょうね…）GCがThePraciceのサポートを必要としているのだろうときついけれど当たっているコメントも出ていました。はぁぁ。
Gideon's Crossing に関する記事。
Andre Braugherのコメントも出ています。中でBraugherは「ペンブルトンは泣いたことが無かった」と語っているんですが、「歪んだ愛国心」では泣いてましたよねぇ。ああいう類の涙は含めずということなのかしら。
来週日曜（3/11）と月曜（3/12）にはThe PracticeとＧＣでそれぞれお互いのクロスオーバーエピが放送されます。ThePracticeのエレノアという女性弁護士が現在妊娠中で状態が悪くなりBraugher演じるＧｉｄｅｏｎ医師の診察を受けると言うシーンがどちらにもあるようです。（エレノアとギデオンは旧知の仲と言う設定）
そしてCMを見るとどうやらThePracticeの主役ボビー･ドネルとギデオンが相対し会話するシーンも！（ひゃ〜）
――素知らぬ顔して情報を差換えました↑（わは）
米ケーブル局 Showtime が7作品作製するというニュースで、その中の1作にAndre Braugherが主演の作品があるようです。
``10,000 Black Men Named George''
``George,'' set during the Civil Rights era, stars Andre Braugher and Charles Dutton. Braugher portrays A. Phillip Randolph, who negotiated the first contract given to a group of black American workers, and Dutton portrays the union's Chicago-based organizer.
Tattling with ... Clark Johnson 2001. 2. 23HBOというケーブル局（現在Tom FontanaプロデュースのOZという番組も放送している局）でメルドリック・ルイスことClark Johnsonが監督したTV映画"Boycott" が近々放送されるようです。
1955年に起きた黒人のバスボイコット事件を題材としたもの。
コレに関する記事が最近いくつかLinks〜サイトで紹介されており、結構注目されているのではという印象。その中のひとつに今回ご紹介するインタビュー記事がありました。
この中にホミサイド関連の話題がいくつかありご紹介します。（因みにCJには１８歳と15歳の二人の娘がいるそうです）
Tattle（インタビュアー）: 「ホミサイド」で君が被っていた帽子はどこに？
Johnson: 誰かが盗んだ。
Tattle: No!
Johnson:僕は知らないがeBayで売られていたって聞いたよ。２時間Movie（最後のホミのTV映画）を撮りに行った時にはもう無かった。誰かが盗んだんだ。 And that's sad cause that was an ugly little hat. あれはここ西フィラデルフィアに住んでいる僕の叔父への敬意の表れだったんだ、というのはここの人達はみんなあんなタイプの帽子を被っていたからね。
Tattle: メルドリック・ルイスは今日はどこに居ると思う？
Johnson: 僕から盗んだあの小さな帽子を被ってぶらぶらしているだろう, opening shopping malls like Gilligan. (laughs) ※ギリガンって…？（汗）
Tattle: 「ホミサイド」の誰かと付き合いは続けている？
Johnson: ああ。 [consulting producer] Eric Overmeyerはこの脚本を磨く手助けをしてくれた。 Kyle Secor。 [Richard] Belzer とは今朝話した。 Andre [Braugher] とは約一週間前話した。 Jonny Seda とは昨日話した。大勢の皆とさ。
◆追記＜2001/03/11＞Gilligan情報〜BBSにて毎度お世話になりますケラコさんより以下の情報を頂きました〜
Gilliganというのはこっちで昔々放映していたGilligan's
Islandというsitcomのこと（主人公がGilliganという名前。アメリカではすでに文化的なものの一部で、彼が被っていた帽子の形は今でも"gilligan's
hat"などと呼ばれる）ではないでしょうか。
――ケラコさん、どうもありがとうございました♪
――ホミ・メンバーと交友がまだ続いているとは…嬉しいものですわ〜。いつか監督として彼らを使ってなにか製作して欲しいなぁ。。（夢）
FONTANA: Doing the Synergy Dance With Snoop
and Master P
時々TomFontana自身が書いた形の記事（エッセイ？）が出ているんですが、コレもそのひとつ。
彼が現在プロデュースしている米ケーブル局HBO放送の囚人ドラマ「OZ」のサウンドトラックがしばらく前に発売されたことに関するエッセイで、その中に何故ホミサイドのサウンドトラックが出されることが無かったのかについて触れています。
「ホミサイドを製作している時、私は毎シーズンNBCにサウンドトラック・アルバムを出すよう働き掛けた。しかし私が交渉しなければならなかった文書整理係（file
clerk）は、使われた曲をクリアにする（？原文は”how
tough it would be to clear the songs”）のが如何に困難でネットワークがサウンドトラックから収入を得ることは無いであろう事についていつでも泣き言を言った。私が言った事を繰り返すと、収入を得ることが目的ではない、アルバムは番組の名前とロゴをレコード店に広める手段であり、そこでNBCを見ないような、TVガイドを読まないような人々がそれら番組名を目にする可能性があるのだ。無関心が電話から伝わり、最後には、私は諦めた」。
――NBC su*ks.――と何度目か思います。怨。
◆追記＜2001/03/04＞ficBBSにて米国在住の万池ケラコさんからこのようなご説明を頂きました。
"how tough it would be to clear the
songs"
というのは、その番組用に制作されていない限りすべての曲には版権や著作権があり、レコード会社などに多大なloyaltyを払わなければいけないのと、それをまた「自分たちの番組のサントラ」として発売することになると非常に面倒くさい手順を踏まないといけないからでしょう。こっちはそういうのが非常に面倒なんですよねぇ。
――ケラコさん、どうもありがとうございました。
Christmas comes early to Fox Wednesday February 7 By Melissa Grego米Foxファミリーチャンネルが12月にケーブルチャンネルで放送予定の”Three
Days”というロマンティック・コメディのクリスマス映画にマイク・ケラマンことReed Daimandが出演するそうです。
主演はKristin Davis (``Sex and the City )''で共演者にDiamondとTim
Meadows。今週からHalifax, Nova Scotia.で製作が始まる。
Diamondは10年前に愛する人（Davis）と結婚して以来自分自身の道を見失ったliterary
agent（文芸エージェント？）役を演じる。彼女がクリスマス直前に死んだ時、天使（Meadows）が彼に妻が死ぬ直前の3日間をもう一度やり直すチャンスを提供する。
――うぉぉ、浪漫的ですなぁ（笑）。でもReed
Diamondが演じるなら見たい〜。
◆追記／ショウビズ・ゴシップ（笑）＜2001/03/04＞
確か、DavisとDiamondってカップルなんですよね。前にホミでエミー賞の受賞式に来た時はDiamondがDavisを連れて来てたけど、昨年度のエミーではDavisがDiamondを連れてきてました（笑）。
――以上、現地特派員（笑）万池ケラコさんよりficBBSにて情報提供して頂きました。
↑冗談です、ゴメンササヒ〜（汗）
The View Monday, January 29, 2001なにやらThe View というabc局の（番宣？）番組にAndre
Braugher が出演したようです。
きゃ〜
Golden Globe賞発表米１月２１日にGolden Globe賞の受賞発表が行われました。Gideon's
CrossingでTVドラマ主演男優部門にノミネートされていたAndre
Braugherですが残念ながら受賞はならず。The
West Wingのマーティン・シーンが賞を獲得しました。
Braugherは奥さんのAmi Brabsonと会場に行くと先日行われたchatで言っていましたのでショウビズを張ってチェックしようと意気込んでいる…んですが、ショウビズって今放送してないんですか？（汗）番組表では午後８時からとなっているのに？？？うわーん。
さて。この受賞会場にはさまざまなスターがキラ星のごとく集まりますが、その様々なヒトコマを紹介している記事の中にブラウワーの話題が出ていました（元記事は上にリンク）。
"Gideon's Crossing" star and nominee Andre Braugher waited nervously until a reporter facillitated a meeting between him and the luminous Juliette Binoche. Claiming to be a big fan he could barely contain his schoolboy crush behind his usual stoic demeanor.
Andre Braugherはレポーターが彼と光り輝くJuliette Binocheとの会う段取りをするまで神経質そうに待った。彼女の大ファンだという彼は普段のストイックな態度の裏に学校の少年のような熱中を抑えるのがやっとだった。
Juliette Binocheは教えて頂いた情報によると「存在の耐えられない軽さ」「トリコロール３部作」等出演作多数、「イングリッシュペイシェント」でアカデミー助演女優賞を受賞したほどの女優さんだそうです（私は「存在〜」ぐらいしか見ていませんでした、とほほ）。ブラウワーが彼女の大ファンとは。それで一ファンのように気持ちを昂ぶらせるブラウワーを想像するとなにやら可愛い〜（笑）。
'Gideon' Crosses Over To 'Practice' Thu, Jan 11, 2001なんと "Gideon's Crossing" と "The
Practice" の間でクロスオーバー・エピ製作！
GCの製作兼executive producer でありホミサイドの製作でもあったPaul Attanasioが発表したそうです。
Paul AttanasioはThe Practiceのexecutive producer
、David E. Kellyと話し合いを続けてきて３月に放送されるエピとして現在進行中。プロットやどの出演者が含まれるかについては明かされていません。
又今後、ゲストスターとして Marlee Matlin,
Kathy Baker 、Billy Dee Williamsが登場。（私、誰も知りません…）
他にも医師たちの私生活を現在の医療問題により密接に掘り下げていく方針。
――ThePracticeは日本でも現在スカパFox（722ｃｈ）で放送中。私も個人的に凄くはまったドラマなのでこのニュースには大喜び！果たして誰が出演するのでしょうか。主役のボビー・ドネル（右写真）だと嬉しいけどそうそう大物は出てくれないか？ユージーンも好きだけどブラウワーと並ぶと画面が窮屈そう…（暴言）。ジミー単品なんて殺生な事はお願いだからやめてネー（涙）。
Andre Braugher,,Golden Globe賞にノミネート Dec 21, 2000第58回ゴールデン・グローブ賞のドラマ/男優部門にGideon's
Crossingでブラウワーがノミネートされました。きゃ〜っ！（涙）
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION
SERIES - DRAMA
Andre Braugher "Gideon's Crossing"
James Gandolfini "The Sopranos"
Rob Lowe "The West Wing"
Dylan McDermott "The Practice"
Martin Sheen "The West Wing"
The Practiceは日本でも人気ですね（私も好きで以前良く見てた）。The WestWingはかなりの人気番組のようです。大統領警備官（？）かなにかのドラマだったような…（曖昧〜）。The Sopranosは最近Wowowで放送が始まったそうです。――やっぱGCが一番地味ぃぃ。ブラウワーがんばれー（汗）。
発表は来年1月21日LAで行われるそうです。
ABC Shifts 'Once and Again' And 'Gideon' Mon, Dec 11, 2000Gideon's Crossingの放送日が1月より変更
今まで金曜夜放送されていたGCですが、裏番組にNBCの人気番組Law
and Orderを持ち視聴率は大苦戦。ABCは"NYPD
Blue"が復活するのに伴い他の番組の放送日を入れ替え、GCも金曜から月曜に移すとも事。月曜は夜9時から"NYPD
Blue."、それに引き続き1月15日の夜10時からGCを放送するようです。果たしてこれは視聴率的に吉と出るか凶と出るか。GC関係MLではこのタイムスロット変更を歓迎する雰囲気ですが、「でもMonday
night Football（NFLの好カード）があるしなぁ…」的懸念も抱いているようです。うう。
Gideon's Crossing 近況 （11/09/00）
放送開始後計5話が放送されたGideon's Crossing (以下GC)。ここまで密かに（笑）現地の様子を探っておりましたのでその状況を少し。
視聴率は第1回放送こそ、そこそこ良かったGCですがその後ジリ貧のようで、特に後れてスタートした同時間帯放送のNBC長寿人気番組Law&Orderの新シーズンには完敗状態のよう。（L&OがGCのほぼ二倍の視聴率らしい）
批評家の評判も、当初ブラウワー演じるギデオン医師の語りシーンが多すぎる等イマイチな評価をしている記事が二件ほどLinks
on the Siteにもリンクされていました。
ただ、ここ２，３日紹介されている記事によると視聴率こそ稼げていないが見る価値のあるドラマという評価が高まっているようです。これにはこの秋スタートの新番組が大量にある中でその殆どがお粗末な出来である、という背景があるようです。平均レベルが低い為、その中で見る価値があるのは――という展開になった時、5つぐらい挙げられる番組の中にGCが入ってくるという嬉しい状況。
11/3にはABCが早々と今季放送分として6エピソード追加を発表、合計19話放送のシリーズとなり、視聴率の劣勢をおしてもGCを前向きに考えている様子が伺われます。ヨカッタ〜
 左がDr. Max Cabranes。ちょっといいのでデハ。←笑 |
ドラマの詳しい内容は分かりませんがチラホラとMLを覗いて得た感触では、当初はブラウワー演じるDr.
Ben Gideonぐらいしか目を引く存在がなくもっと魅力的な脇が必要だという主張があったのから最近、共演のDr.
Max Cabranesが徐々に存在感を出してきてギデオン医師との会話シーンがなかなか魅力的との声も上がっている様子。今後に期待が持てそうな、そんな希望を抱いておりますが果たして。
■Gideon's Crossing関係リンク■
《Gideon's Crossingのエピソード・ガイドが読めるところ》
epguides.com/GideonsCrossing
H:LotSのエピソードガイドでお世話になっているepisodoguide.comにGCも出来たようです…が、まだepタイトルだけで中身の紹介ナシ。…まぁゆっくり待ちましょう（涙）。
mightybigtv.com
ここはナンだか分かりませんがスゴイ。色々な番組のエピガイを独自に提供しているようなんですが詳しい詳しい。GCのMLに情報が寄せられ皆存在を知ったようです。エピガイの内容は上記のエピガイ・コムとは異なり私情も入り混じり、時には嫌味なことも書かれているそうです。内容はまだ読んでませんが、一話に付き3ページを費やして紹介している事からもその詳しさは分かり、番組内容を詳しく追いたい向きには救いの神的存在となりそう。
《ファンの反応を知りたい》
eGroupのGideon's Crossing メーリングリスト
参加者は極少なく、常時投稿しているのは二人。そこにチラホラと数人たまに投稿、といった雰囲気です。ただ常連のうち一人は主催者ですが、放送後にはその回の良かったシーンに触れたり視聴率がどうだったかのリサーチをして報告したりと大変マメ。生の感触が少しでも窺い知れるのがありがたい。
《記事》
Braugher Celebrates New Doctor RoleNovember 7, 2000
APに出たブラウワーのインタビューを交えた記事。ホミのことも少し引き合いに出されています。ブラウワーに興味がある人には面白い記事。自分が番組の責任を背負い込む立場（＝主役という事だろうな、きっと）に立ちたかったんだそうです。そしてGCという、最適の番組に出会ったと。
ABC Prescribes More 'Gideon's' Nov 3, 2000
ABCがGCに更に6エピソード追加を決定、という記事。
Gideon's Crossing October 11, 2000
10月11日からアンドレ・ブラウワー主演の新ドラマ Gideon's Crossing がABCTVで放送開始。視聴率はなかなか良かったようです。（ABC Clicks With Geena, Gideon's Crossing）
某米ML内での評判も程ほど良く、「Braugherはbliliant、でも彼が出ていないシーンはもっと改善の余地あり」みたいな意見が多し（笑）。ただこの翌日にはカイル・セコーが出演するドラマCity of Angelの新シーズンが始まる為、皆さんの気持ちはそちらに向いている様子（とほほ）。
旧聞↓
'Homicide' movie is fitting farewell January 11, 20002000年2月13日に米NBCで放映されたHomicide:Life on the Street の続編となる2時間TVムービーの宣伝イベント（発表会というべき？）が行われた時の記事と写真↓です。
記事より一部抜粋（元記事全文は冒頭タイトルのリンクからどうぞ）。1999年秋にバルチモアで撮影を行ったFontana
「一番難しかったのはスケジュール調整だ。何故なら'Homicide'のキャストはみんな最高の役者ばかりなので皆仕事が入っておりぶつかっていたからだ。まるでラガーディア空港に飛行機を着陸させるようなものだったよ」。※ラガーディア空港…ＮＹにある空港で超過密スケジュールで離着陸を行っている。
Braugher と Kyle Secorにとっては再び共演できる稀な機会となった。
Braugher
"Kyle has been the best acting partner I have had in my career, period,"
Secor、Braugherと分かち合う関係に対する使い古された比喩を使うのを謝り、おどけながら
"You know, it's like a marriage. And we just had a slight separation, and we talked it over, and we got back together."
真ん中にブラウワーとセコーが居ますな♪
